Chapt2 | La Genèse des Mensonges

Paris, 1960: l’Europe est en proie à un gentleman cambrioleur Le Corbeau. Ses cambriolages sont spectaculaires et il en sort toujours indemne. Un jeune inspecteur, Nicolas Legrand stupéfie le public quand il affronte le maître voleur et le blesse mortellement.

Londres, 1964: Un ancien rubis – l’ un des légendaires «Oeil du Sphinx » – est volé au British Museum. Sur la scène du crime: une plume de corbeau. Quelqu’un essaierait-il de suivre les traces du Corbeau ? – Legrand est de à nouveau sur l’affaire.

Au même moment à Zurich un téléphone sonne. L’officier Anton Jakob Zellner croule derrière une montagne de dossiers. Il n’a aucune idée de ce qui est caché dans un coffre de banque, à quelques centaines de mètres de lui. Et là, sa vie prend un tournant essentiel …

Fiche Signalétique :

  • Développeur: KING Art
  • Éditeur: Nordic Games
  • Genre: Point & Click
  • Multijoueurs : Non
  • OS: Windows | Mac | Linux
  • Plateforme : Steam | XBLA | PSN
  • Date de sortie: 27 Aout 2013

Ressources :

Téléchargement :

Vous aimez ? Un problème ? Dites-le ici

Installation

Pour la version PC et MAC:

    • Allez dans le répertoire : ..\Steam\SteamApps\common\The Raven\raven\raven_game_Data\StreamingAssets
    • Dans le Dossier ..\episode_1\lang (valable pour l’épisode 1 sinon choisir « episode_2 » pour l’épisode 2 etc.)
    • Faites une copie du dossier « en » (sélectionner le dossier puis Ctrl+C ensuite Ctrl+V), renommer le dossier dupliqué en « fr »
    • Copier le contenu de la traduction dans le dossier « StreamingAssets » et remplacer les fichiers lorsque cela vous sera demandé.

Dans le jeu :

  • Allez dans les options et choisissez le français pour les sous-titres.

Galerie :

 

Nimo – Pitiben – Ceddu69 et Smash15195

Et à ceux qui ont téléchargés la traduction et qui ont soutenu l’initiative